La navette spatiale Effort a atteint sa destination orbitale aujourd'hui, se reliant à la Station spatiale internationale. La navette a été pilotée par le commandant Scott Kelly, qui a aligné l'anneau d'amarrage EffortLa soute à un port sur le devant du module de laboratoire Destiny.
Juste avant l'arrivée, Kelly a arrêté la navette à environ 400 mètres (1300 pieds) de la station, puis a lentement reculé, afin que les astronautes à bord de la station puissent prendre des photos détaillées des ailes et du ventre de la navette. Les ingénieurs de la NASA étudieront ensuite ces images pour voir si le système de tuiles chauffantes de la navette a été endommagé pendant le lancement - quelques morceaux de mousse ont été vus tomber pendant le lancement, mais rien de trop dommageable.
Une fois l'inspection visuelle terminée, les deux véhicules se sont connectés à 14 h 02 HAE et les résidents de la station ont officiellement accueilli les astronautes en visite à bord. Le commandant de la station, Fyodor Yurchikhin, a sonné sur la station pour signaler l’arrivée d’un navire une des traditions héritées du patrimoine nautique de la navette.
Les astronautes entreront dans la station pour la première fois plus tard cet après-midi, après avoir terminé de vérifier la connexion des deux vaisseaux spatiaux pour toute fuite de pression. Ils commenceront également à transférer le fret et se prépareront aux prochaines sorties dans l'espace et à l'installation de la ferme S5.
Le système de transfert de puissance station-navette nouvellement équipé fera également son premier essai cet après-midi. Ce système redirigera l’alimentation du système électrique de la station vers la navette en visite. Si cela fonctionne correctement, la mission de la navette sera probablement prolongée de 11 jours à 14, et les astronautes effectueront une sortie dans l'espace supplémentaire.
Source d'origine: communiqué de presse de la NASA
