Cette vue éblouissante regarde au-delà de gigantesques tempêtes près du pôle sud de Saturne jusqu'au petit mais clair disque de Téthys (1 060 kilomètres, ou 659 miles). Des nuages et des rubans de gaz tourbillonnent dans l’atmosphère de la planète au premier plan, tandis qu’un énorme gouffre est visible sur la lune glacée.
L'image a été prise avec la caméra à angle étroit du vaisseau spatial Cassini le 18 octobre 2004, à une distance de 3,9 millions de kilomètres (2,4 millions de miles) de Saturne et à un angle de phase-soleil-Saturne, ou angle de phase, de 61 degrés. La vue est en longueurs d'onde de lumière rouge visible centrée sur 619 nanomètres. L'échelle de l'image est de 23 kilomètres (14 miles) par pixel.
La mission Cassini-Huygens est un projet coopératif de la NASA, de l'Agence spatiale européenne et de l'Agence spatiale italienne. Le Jet Propulsion Laboratory, une division du California Institute of Technology à Pasadena, gère la mission Cassini-Huygens pour la Science Mission Directorate de la NASA, Washington, D.C.L'orbiteur Cassini et ses deux caméras embarquées ont été conçus, développés et assemblés au JPL. L'équipe d'imagerie est basée au Space Science Institute, Boulder, Colo.
Pour plus d'informations sur la mission Cassini-Huygens, visitez http://saturn.jpl.nasa.gov et la page d'accueil de l'équipe d'imagerie Cassini, http://ciclops.org.
Source d'origine: communiqué de presse NASA / JPL
